日本旅行の言葉遊び

「壁に耳あり障子にメアリー」は、外国人観光客の誤解から生まれた言葉遊びで、SNSで話題となり新しいトレンドを生み出しました。異文化交流が生んだユーモアが人々の距離を縮め、新たな観光プログラムの可能性も示しています。

日本を訪れる外国人の困惑を引き起こす、日本語の難しさとその背景について解説。異なる文字体系や同音異義語、カタカナ英語が迷宮を形成し、意外な発見が旅行の魅力を増す。